|
English |
Chinese |
Hanyu Pinyin |
Date |
|
Spring
Festival (Chinese New Year) |
春节 |
Chūnjié |
1月1日 |
|
Lantern
Festival |
元宵节 |
Yuánxiāo Jié |
1月15日 |
|
Dragon Boat
Festival |
端午节 |
Duānwǔ Jié |
5月5日 |
|
Double
Seventh Festival (Chinese Valentine's Day) |
七夕节;七夕情人节 |
Qīxī Jié;
Qīxī Qíngrénjié |
7月7日 |
|
Hungry
Ghost Festival |
中元节;鬼节 |
Zhōngyuán Jié;
Guǐ Jié |
7月15日 |
|
Mid-autumn
Festival |
中秋节 |
Zhōngqiū
Jié |
8月15日 |
|
Double
Ninth Festival |
重阳节 |
Chóngyáng
Jié |
9月9日 |
|
Chinese New
Year's Eve |
除夕;春节前夕 |
Chúxī; Chūnjié
qiánxī |
12月30日 |
|
English |
Chinese |
Hanyu Pinyin |
Date |
|
New Year's
Day |
元旦 |
Yuándàn |
1月1日 |
|
Valentine's Day |
情人节 |
Qíngrén
Jié |
2月14日 |
|
International Women's Day |
妇女节 |
Fùnǚ Jié |
3月8日 |
|
World
Meteorological Day |
世界气象节 |
Shìjiè
Qìxiàng Jié |
3月23日 |
|
April
Fools' Day |
愚人节 |
Yúrén
Jié |
4月1日 |
|
World
Health Day |
世界卫生日 |
Shìjiè
Wèishēng Rì |
4月7日 |
|
International Labor Day |
劳动节 |
Láodòng Jié |
5月1日 |
|
World Red
Cross Day |
世界红十字日 |
Shìjiè
Hóngshízì Rì |
5月8日 |
|
(International) Nurses' Day |
(国际)护士节 |
(Guójì)
Hùshi Jié |
5月12日 |
|
Mother's
Day |
母亲节 |
Mǔqin Jié |
5月的第二个星期日 |
|
World
No-Tobacco Day |
世界无烟日 |
Shìjiè Wúyān Rì |
5月31日 |
|
International Children's Day |
儿童节 |
Értóng Jié |
6月1日 |
|
Father's
Day |
父亲节 |
Fùqin Jié |
6月的第三个星期日 |
|
World
Population Day |
世界人口日 |
Shìjiè Rénkǒu
Rì |
7月11日 |
|
International Youth Day |
青年节 |
Qīngnián Jié |
8月12日 |
|
World
Animal Day |
世界动物日 |
Shìjiè Dòngwù
Rì |
10月4日 |
|
World Teachers' Day |
教师节 |
Jiàoshī Jié |
10月5日 |
|
World Food
Day |
世界粮食日 |
Shìjiè Liángshi
Rì |
10月16日 |
|
New Year's
Eve |
元旦前夕 |
Yuándàn
qiánxī |
12月31日 |
|
English |
Chinese |
Hanyu Pinyin |
Date |
|
Saint Valentine's
Day |
圣瓦伦丁节 |
Shèng Wǎlúndīng
Jié |
2月14日 |
|
Easter |
复活节 |
Fùhuó Jié |
3月21日或过了3月21日月圆之后的第一个星期日 |
|
Thanksgiving Day (Canada) |
感恩节 |
Gǎn'ēn Jié |
10月的第一个星期一 |
|
Halloween |
万圣节前夕 |
Wànshèng Jié qiánxī |
10月31日 |
|
All Saints'
Day |
万圣节 |
Wànshèng Jié |
11月1日 |
|
Thanksgiving Day (U.S.) |
感恩节 |
Gǎn'ēn Jié |
11月的第四个星期四 |
|
Christmas
Eve |
圣诞节前夕 |
Shèngdàn Jié qiánxī |
12月24日 |
|
Christmas
Day |
圣诞节 |
Shèngdàn Jié |
12月25日 |